新媒《海峡时报》11月14日文章，原题：与习近平共进晚餐，美国企业希望与中国一切正常。文章摘编如下：

本周，美国旧金山商界最热的话题，是与中国国家主席习近平共进晚餐。外界预期，习近平主席与美国商界领袖会面时谈及更多在中国投资的事宜，商界方面很希望了解中国现时的投资环境。一位预期出席此次盛会的商界领袖告诉《海峡时报》，他希望中国方面能给予美国企业更多的诚意。

美国商会亚洲区高级副总裁查尔斯·弗里曼表示：“习近平主席在这里很受欢迎，他已有很长时间没有来美国，这一次是公开访问，对于美国商界而言他是我们的大客户，无论何时，中国国家主席的到访，对中美两国未来的关系带来憧憬，我们仍需在宴会上准确理解中国的进一步‘开放’的具体情况，这对于我们非常重要。”

现时中美面临严峻挑战，包括南海问题、美国对中国科技产业的遏制、稀土出口管制、以及俄乌冲突等全球问题上缺乏合作和共识。两国曾经的双边贸易、投资蜜月期也陷入停滞。

随着习近平主席的到访，中美双方关系缓和曙光重新出现，在这之前双方谨慎行事，确保冲突不会演变成意外的战争。 上个月，习近平主席会见到访的美国参议院多数党领袖查克·舒默时曾表示：“有1000个理由让中美关系运转良好”。

近日《环球时报》援引一位分析师的话表示，中美已经就双方领导人会面达成部分共识做好前提条件。中国国际贸易经济合作研究院研究员梅新育表示：“这样的积极成果将为世界经济带来稳定预期。”至少在这一点上，双方观察家的看法一致。 

查尔斯·弗里曼表示：“两国元首的会晤不仅对双边关系是一个重要信号，而且对世界其他地区的发展和稳定也是一个积极的信号，从商界的角度来看，我们正在寻求的是中美政府认识到到商业关系很重要，并且私企之间的互动作用更应持续受到欢迎和保护。”

编译/迪巴拉

2023-11-15