美全国约20%受访亚裔表示，以往曾隐瞒族群背景身份，藉此融入社群以及避免被人嘲笑。第一代移民中，只有15%表示有这样的经历，但本土出生第二代比例却达32%，年纪较轻的比例更有38%。

▲调查显示，本地出生的第二代亚裔曾隐藏族群身分的比例最高，第3代只有11%曾这样做。资料图片

皮尤研究中心（Pew Research Center）刊登报告，表示受访者隐藏的族群元素，可以包括饮食文化、服装传统、宗教习俗等，机构从去年7月至今年1月调查后发现，本地出生的第二代亚裔隐藏族群身份比例最高，到了第三代比例回落至11%。

根据2022年的人口普查，本地出生的第二代亚裔约占全国亚裔人口34%，实际相当于790万人。这个群体66%的人年龄在30岁以下，也习惯以英语为主要沟通语言。在皮尤其他研究中，曾有年约30岁的第二代亚裔直言，小时候不想说中文，担心被朋辈视为新移民，也有20多岁的受访者称，小学时曾带妈妈煮的台湾便当返校，但因食物气味而遭其他同学嘲笑。

按照年龄区分的话，18至29岁的受访者中，约39%曾向其他族群隐瞒自己的文化、食物、宗教或服装传统; 30岁至49岁的人当中，曾这样做的比例为21%; 50岁至64岁组别为12%; 65岁以上者只有5%。 如果按族裔分析，韩裔隐藏族群身份的机率较高，25%表示曾这样做; 华裔19%; 越南裔18%; 菲律宾裔16%，日本裔则为14%。

此外，29%主要讲英语的亚裔曾隐藏族裔背景，使用双语的人则有14%，主要讲家乡语言的人只有9%曾有这样的行为。 如以政党倾向分析，民主党支持者有29%曾隐藏族群身份，共和党支持者则为9%。

对于隐藏族群身份的原因，最常见的是感到尴尬又或担心不获理解，但不同世代还列出其他理由，来美时间较短的人表示，自己正试图融入社群，担心强调族裔背景会遭负面评价。

在本土出生的亚裔则说，在成长过程中曾隐藏自己血统，藉此适应白人为主的社会，并期望淡化外界对亚裔的刻板印象。本身是混血儿或至少是第三代的受访者称，有时会隐藏自己的血统以冒充白人。