
▲苏必略湖州立大学公布2023年应被封杀字词清单。
美国密歇根州苏必略湖州立大学公布2023年应被封杀字词清单,其中以Greatest of All Time(史上最棒)字头组成的“GOAT”名列第一。
该校自1976年起,每年选出遭“滥用、过度使用”甚至“毫无用处”,应该被封杀的字词。今年有1500多件来自全美甚至远从新西兰、纳米比亚的提案。
提名人和校方认为“GOAT”这个字让人反感的原因有二。第一,Greatest of All Time是“前无古人,后无来者”等级的棒,但这本身就是不可能的,因为无人能预测未来会否有更棒的人出现。二来,这个头衔去年实在给得太频繁,单是足球界就有3人,包括贝利、梅西和马拉多纳。
2023年应被封杀字词清单:
1. GOAT(史上最棒)
2. Inflection point(拐点)
3. Quiet quitting(无声辞职)
4. Gaslighting(煤气灯效应)
5. Moving forward(向前进)
6. Amazing(惊人的)
7. Does that make sense?(你明白了吗?)
8. Irregardless(不管)
9. Absolutely(完全地)
10. It is what it is(就是这样,不然怎样)

▲Merriam-Webster.com 上的“煤气灯效应”定义。 资料图片
Gaslighting源自1944年电影《煤气灯下》(Gaslight),指透过心理操纵某人以使其质疑自己。这个字获辞典出版商韦氏公司选为2022年度字词,字义查询量暴增了1700%以上。有些人担心此字被滥用,有损其形容特定危险心理操纵的强度。
自1976年首度发布清单以来,苏必略湖州立大学收到了数万件提名,并已将数百个字词列入应被封杀清单。部分字重复上榜,例如今年排名第9的 “Absolutely”就曾在1996年上榜,第10的“It is what it is”也曾在2008年上榜。
以上内容归星岛新闻集团所有,未经许可不得擅自转载引用。




