加州州长让步有条件签法案,农场建立工会限制放宽

2022-09-30 15:26

在拜登总统和哈里斯副总统均表态支持下,加州州长纽森周三对帮助农工成立工会的法案改变了立场,面带微笑地加入大约20几位欢呼雀跃的农场工人行列,签署今年送交给他决定的最具争议性的法案之一。

州长办公室在民主党议员送交此案之前曾宣布,纽森不打算签署,不料其后白宫表态支持,使纽森陷入一个艰难的政治处境。

不过,纽森只在与“联合农场工人"(United Farm Workers)和"加州劳工联合会"(California Labor Federation)两个工会达成协议,将澄清法案内容提交明年州议会会期进行讨论,从而解决他对如何实施和投票安全性的关切之后,才批准该法案。

新法律为采收供应全国大部分水果和蔬菜的加州农场工人,提供在农场进行实体投票站之外的工会选举投票新方式。 支持者表示,这将有助于保护工人组建工会免遭破坏和其他恐吓行动,而农场主则称,这样的制度缺乏防止选举舞弊的必要保障措施。

纽森办公室表示,该协议包括对未来五年组织工会的请愿数量制定上限,并将允许州监管机构加强保护工人的隐私和安全。 它将取消工人通过包含在当前法案内容中的邮寄投票加入工会的选项,但保留"核卡"(card check)的选举过程。

工会在今夏带领为期一周的游行,前往加州首府沙加缅度,农场工人及其支持者在首府大厦外集会,一些人露宿外头直至9月止,以争取纽森的支持。

纽森在签署该法案后发表一份声明表示:"加州的农场工人是本州的命脉,他们拥有在工作场所组建工会和为自己倡导权益的基本权利。"

纽森去年否决了类似的法案,他的前两位州长也是如此。 他主要担忧邮寄投票的安全性,该选项在工会同意厘清的内文中被删除。

联合农场工人的立法和政治主任卡什库利(Giev Kashkooli)表示,修订后的法律将保留”核卡“选项,仍将让农场工人有机会"在家中或任何他们觉得自在的地方投票",从而防止雇主恐吓工人。 在此制度下,如果超过一半的工人签署了授权卡,就能成立工会。

另外,业界组织加州农会(California Farm Bureau)表示,对纽森签署该法案的决定深感失望,不过该声明主要针对邮寄投票。 该工会没有立即回复要求就删除该选项发表评论的电子邮件。

以上内容归星岛新闻集团所有,未经许可不得擅自转载引用。