美媒《Project Syndicate》5月27日文章，原题：中国迈向科技统治地位的长征。文章摘编如下：

外界认为，中国科技的跨越式突破并非偶然，而是长期战略布局、深耕基础科研与制度统筹发展的必然成果。

早在商业化成果落地前，中国已在学术产出、专利储备、高端人才培育、战略基建等维度积累雄厚实力。国产大模型的冲破封锁，也是其AI生态长期积淀的阶段性成果，彻底改写全球资本市场对中国科创的预期。

中国在前沿科技赛道优势持续扩大。数据显示，2019至2023年中国在64项前沿技术中领跑57项，相较二十年前仅3项领先实现质的飞跃。

2023年中国研发投入增速远超欧美及经合组织国家，能源领域成为科创博弈关键阵地。中国光伏、风电、储能技术领跑全球，2025年新增电力装机规模庞大，清洁能源占比极高。依托生态文明建设目标，中国持续赋能清洁能源科研创新。

文章指出，不同于部分国家短期逐利的发展模式，中国依托五年规划长期统筹产业、资本与科研资源。在依托全球化积累技术与产业优势后，中国正聚焦关键战略领域推进技术自主，摆脱外部技术依赖，科技发展从稳步追赶迈入加速腾飞的全新阶段。

编译 | 迪巴拉