外媒《OilPrice.com》5月16日刊登题为《中国电池技术突破将挑战锂电池的主导地位》。文章摘编如下：

面对传统锂离子电池的资源瓶颈与环境污染问题，中国科研与产业界在新型储能技术领域接连取得重大突破，引领全球加快探索更具经济性与可持续性的电池替代方案。

中国科学院金属研究所团队在全铁液流电池研发上迈出关键一步。该电池取材易得、造价低廉，采用水系电解液，具备极高安全属性，可完成六千次以上充放电循环，使用寿命长久。

中国研发团队通过分子层面优化电解液结构，攻克以往同类产品性能衰减等技术难题，现阶段完成实验室验证，亟待开展实地场景测试。

在钠离子电池赛道，中国同样处于全球领跑位置。钠资源储量丰富、成本低廉，中国车企率先推出钠离子电池乘用车。

作者认为，依托中国接连取得的技术突破，铁基液流电池与钠离子电池未来有望逐步替代传统锂电池，为清洁能源规模化推广提供低成本、高安全的全新储能方案。

编译 | 迪巴拉