无标题文档

旧金山地检官博彻思临别留言,不排除短期内卷土重来

2022-06-29 14:08

本月初选举中被罢免的旧金山地检官博彻思(Chesa Boudin)选举后首次接受本报专访,表示不排除今年11月或来年卷土重来,并希望接任的地检官能够保留他扩大了的亚太裔受害人语言服务。

SF062822C1-2_428a_fmt

· 博彻思2020年1月宣誓就职旧金山地检官。美联社资料图片

博彻思在6月7日的罢免选举中以10%差距落败,当晚他在竞选派对上面向支持者们发言后没有再接受媒体采访。本周二市参事会表决认证罢免选举的结果,通过后博彻思需要在10日内离任。市长布里德将任命接替人选,但目前尚未公布。接替上任的地检官需要参加11月的补选,完成博彻思至2024年的任期。明年旧金山将再举办地检官选举。博彻思表示,将与家人一起决定是否参加之后的竞选,“许多支持者和为我背书、捐款的人都希望我今年或明年再参选。我将一直致力于支持我们的社区,为更公平的司法系统作斗争。”

SF062822C1-1_428a_fmt

· 6月7日罢免选举结果揭晓后博彻思对支持者讲话。本报资料图片/记者彭诗乔摄

虽被罢免 支持者众

博彻思在任的两年发生了许多不同寻常的事情,2020年他接手地检署不久便爆发新冠肺炎疫情,法庭无法正常审理案件,大批案件积压。之后又发生了针对亚太裔仇视案件激增的情况,两个不同组织发起了针对他的罢免签名,此间博彻思还经历了他第一个孩子的出生、他父亲出狱和母亲过世等事件。

选举夜之后,博彻思与家人度过了一段普通人的生活,“我在家做家务,和家人去购物⋯⋯这些事情在之前我一边管理地检署,一边应对罢免选举的时候,我都没有机会去做。”选举之后,他还正常完成地检署的工作。

2019年地检官选举中,博彻思击败了被认为更温和的候选人乐素诗(Suzy Loftus)。他当时承诺追究警察不法行为责任,减少监狱人口,扩大语言服务,制定政策推进刑事司法改革。他作为进步派地检官的标志性人物在旧金山当选。但疫情之后本地的政治风向似乎发生变化,尽管两年间旧金山整体罪案下降,但入室盗窃等罪案上升,一系列极具冲击力的恶性罪案更将他推上风口浪尖,特别是一些案件中的嫌犯曾经被捕,更让博彻思对待罪犯的态度遭到质疑。

“我上任才两个月,法院就无法正常运作,结果无论旧金山有甚么不对的地方都被用来攻击我,哪怕很多问题已经存在数十年了。”博彻思指出,他很自豪的是,哪怕在这种情况下,他在2022年的罢免选举中获得的支持票数仍高于2019年竞选时。2019年,博彻思有三名竞争对手,在即时复选中,他赢得了86,712票,略高于第二名乐素诗(Suzy Loftus)。本月初的罢免选举中,博彻思获得了100,177票支持,但要求罢免的选票达到122,588票。

博彻思的罢免引发了有关旧金山政治风向的讨论,例如罢免选举是否反应了民主党内对进步派地检官的抵制。博彻思表示,如果认为罢免选举的成功是对刑事司法改革的反击的话,则是忽略了罢免选举本身的独特性。他解释道,罢免一方散布的诸多谣言之一就是,他们是支持司法改革的。“他们从来没有拿出过任何证据,从来没有提出具体的改革政策,但他们知道旧金山选民会支持司法改革。”博彻思说,罢免和许多有关罢免的报道造成了一种民众必须在安全和司法正义之间做选择的假象,“我们不需要选择,我们需要司法改革来打造更安全的社区。”

博彻思指出,罢免选举非常特殊,特别是旧金山的罢免选举,不像此前州长罢免一样有其他提名的候选人,“我没有同其他候选人竞争,对捐款也没有限制,同时不要求选民在有竞争性的平台、愿景或政策之间做选择。”博彻思强调,罢免选举筹集了超过700万元,比他筹集的金额的两倍还多,“但罢免方没有提出任何确定的想法、政策或者候选人。”

司法改革 必将继续

博彻思坦言,竞选中有些与社区民众的交流对话可以更积极,并在更早的时间开启。博彻思承认他自己缺乏一些政治上的“精明”,没有在大的政治风向发生转变的时候作出重大改变,“但如果我不相信这个政策更安全,我就不会去采用它们。”博彻思表示,他害怕的是,通过任命上任的地检官没有经过正常的选举,他们可能不会公然改变政策,但可能“悄无声息地缓慢破坏过去两年半我们做出的成果”。

博彻思表示,是否继续参选将是全家人的决定,但他将继续推进刑事司法改革,“我们有更好的方法能解决旧金山的问题,我致力于继续发展这些解决方案。”

去年以来,博彻思几乎在所有公开场合遭到积极支持罢免人士的围追堵截,回顾这段经历,他指出地检署当然敞开大门,但部分人士是在通过一些很不尊重人和打扰人的方式为自己造势。

评说功罪 随时欢迎

如果选举中有其他对手则更容易应对,选民可以评估每个人的政策和能力,如果11月选举中出现多名候选人,媒体和选民以及民主党组织、工会等都可以展开对话,了解每个人的能力和历史,进行对比,“我随时愿意公开坦承地就我愿奉献一生的政策展开辩论。”

博彻思对亚裔社区的受害人表示同情,“他们过去几年经历了太多,不仅在旧金山,全国都是这样。”他指出,过去两年中,他努力扩大了受害者服务部门的多语言服务,积极对警察逮捕的嫌犯提起诉讼,“我很自豪得到社区领袖和组织的支持,他们真正看到了我们的工作产生的影响。”离任在即,博彻思表示,希望接任的地检官能保留他努力扩大的亚太裔受害人服务和语言服务。

以上内容归星岛新闻集团所有,未经许可不得擅自转载引用。