无标题文档

布碌仑经济复苏领先全市,全区中国移民人数最多

2022-05-24 14:56

NYB03P01240522_fmt

狄纳帕尼23日发布报告。张之铭摄

根据纽约州主计长狄纳帕尼(Thomas DiNapoli)于5月23日在布碌仑区政厅发布的一项分析中称,布碌仑的经济正显示出超过纽约市其它地区的复苏迹象,表明全市人口最多的区将出现强劲反弹。此外,布碌仑移民人口中排名第一的原籍国是中国,在2019年有逾12万人。

布碌仑拥有纽约市近三分之一的人口(270 万),是全市增长最快的区。从2010年至2020年,布碌仑人口增长了9.1%。其经济反映了大流行前十年的增长。

狄纳帕尼的报告发现,在2010年至2019年间,布碌仑的就业增长率为48%,远高于其它任何区,或高于全市约29%的增长率。大部分就业增长是由酒店业的就业推动的。

同一时期,布碌仑的私营企业数增长了近32%,比任何其它区都快。这主要是由于微型企业(雇员少于10人)的扩张。包括互联网出版与广播在内的信息行业的业务增长了一倍以上。

总工资增长75%远快其它区

布碌仑的总工资(反映平均工资与工作数量)也增长了近75%,远快于其它区。这种增长主要是因为布碌仑的工作岗位数量增加,而不是工资的显著增长。

尽管布碌仑在整体经济上取得了成功,但大流行加剧了布碌仑现有的不平等现象,失业率、贫困率、租金中位数、宽带上网、与健康结果因社区而异。

自2010年以来,布碌仑一些社区的家庭收入中位数增幅最大,但仍有几个社区的家庭收入中位数处于全市最低。在布碌仑的18个社区中,收入中位数从布朗斯维尔(Brownsville)/海洋丘(Ocean Hill)的低点31,350元至公园坡(Park Slope)/卡洛尔公园(Carroll Gardens)的高点155,250元不等。

2019年,一半的出租家庭被认为有租金负担。他们至少有30%的收入用于租金。更糟糕的是,超过四分之一的租房者面临着沉重的房租负担,他们至少有一半的收入用于房租。大流行将布碌仑的住房负担能力危机推至风口浪尖,因为工作与收入损失影响了居民支付租金的能力。

收入差距也反映在新冠病毒病例率、住院率、与死亡人数上、布碌仑的低收入地区比高收入地区受到的冲击大。然而,布碌仑社区的病例及死亡率差异很大,哥华奴斯(Gowanus)/公园坡/温莎台(Windsor Terrace)地区的病例率最低,而东纽约最高。截至2022年3月,布碌仑的累积新冠病毒病例率在五个区中排名第二,累积住院率与死亡率第三低。

全巿受惠大流行救济计划支持

与其它区一样,布碌仑的复苏在2020年与2021年期间得到了许多可用或扩大的大流行救济计划的支持,例如联邦薪资保护计划(Paycheck Protection Program)、餐馆振兴基金(RRF)、及市府的开放街道:餐厅计划。

在布碌仑,女性拥有的企业、中低收入(LMI)地区、或历史上未充分利用的企业(HUB)地区的企业获得的RRF赠款份额高于全市范围。

狄纳帕尼的报告发现,布碌仑的就业市场已经卷土重来,从2020年第二季度开始重新开放(其中包括21.2%的5月失业率高峰)至2021年第三季度,重新开放了10万个工作岗位。这一时期的复苏在许多面对面服务及信息部门中最快。这一趋势应该会继续下去,尤其是在休闲与酒店业,以及建筑、运输、及仓储行业。

教育及卫生服务是布碌仑最大的就业部门。2010年至2019年间,布碌仑的第三大行业休闲与酒店业以109%的惊人增长率在所有行业中增长最快。

布碌仑是来自150多个国家的移民的家园,占布碌仑人口的35.4%,仅次于皇后区。布碌仑移民人口中排名前五的原籍国是中国、牙买加、多米尼加共和国、海地、与乌克兰。

2019年布碌仑的中位数年龄为35.6岁,低于全市37.2岁的中位数年龄。

在大流行之前的十年中,布碌仑的重大犯罪(即谋杀、强奸、抢劫、重罪袭击、入室盗窃、重窃、及重窃汽车)下降了16%,而全市下降了9%。2021年,布碌仑的重大犯罪增长了1%,低于全市7%的增幅。与2020年相比,布碌仑的仇恨犯罪数量在2021年增长了44%,达134起,主要反映了反犹事件(58起)。在全市范围内,仇恨犯罪增加了97%。

巿府与企业维持良好商业环境

狄纳帕尼表示,为满足居民的需求并确保布碌仑的公平复苏,市府与州府官员必须与企业主、非营利组织、社区领袖、与其他利益相关者合作,以有效地向仍有需要的地区企业、个人、与家庭传播政府资源,并保持良好的商业环境。

民众可访问如下网址了解狄纳帕尼的报告全文:https://www.osc.state.ny.us/reports/osdc/recent-trends-and-impact-covid-19-brooklyn?utm_medium=email&utm_source=govdelivery

以上内容归星岛新闻集团所有,未经许可不得擅自转载引用。