美国《精奢商业观察》2月25日文章，原题：中国信号——自动驾驶、机场消费激增、海南购物、黄金热潮。文章摘编如下：

2026马年春节假期展现出中国内外经济动能的持续释放。

在汽车出海领域，中国品牌在欧洲市场表现抢眼。与之形成对比的是，西方传统车企同期销量出现不同程度下滑。中国车企正凭借电池与智驾的优势迈向高端化，证明技术实力有效打破固化的市场壁垒。

中国旅客在亚太机场奢侈品消费达区域平均水平两倍。年轻一代的消费力突出，70%为线下。海南自贸港封关后首个春节免税销售额达27.2亿元，同比增30.8%，户外服装热销。表明海南"旅游+免税"模式对国内外游客保持强劲吸引力，其作为奢侈品消费门户的地位正持续强化。

春节黄金市场热度不减。尽管金价创下新高，但各品牌店铺人流络绎不绝，甚至有排队超8小时的情况。而以"古法黄金"为代表的传统工艺饰品持续吸引国内外买家。笔者认为，黄金在中国兼具投资品与文化符号的双重属性，使其消费需求对价格敏感度显著降低，展现出独特市场韧性。

编译 | 迪巴拉