爱尔兰媒体《爱尔兰新闻报》12月12日文章，原题：中国将冰雪资源转化为强劲的经济增长引擎。文章摘编如下：

中国多地推行中小学“雪假”政策，有效激发冰雪消费新活力。今年，吉林、新疆等地首次实施雪假，不仅为学生提供更多参与冰雪运动的时间，也直接拉动市场需求。新疆部分滑雪场表示，雪假期间客流量已接近春节高峰水平，面向学生提供的免费滑雪课程名额迅速报满。

自2022年北京冬奥会以来，中国将冰雪经济定位为高质量发展新引擎，设定2030年产业总规模达1.5万亿元的目标。当前北方冰雪资源区持续拓展业态：

哈尔滨冰雪大世界以120万平方米规模升级运营，上个冰雪季接待游客超过356万人次。黑龙江省创新推出“冰雪体育超级联赛”，融合百余项专业赛事与大众活动，旨在打造集竞技、旅游与消费于一体的综合体验。

冰雪热潮也正向南方延伸。深圳投资296亿元建设的室内滑雪场自今年9月运营以来，日均接待游客超过5000人次。得益于便捷的高铁路网，该项目吸引众多香港爱好者前往体验。专家指出，室内设施的普及有效弥补南北地域差异，推动冰雪运动在全国范围的均衡发展。

数据显示，中国冰雪产业规模预计今年将达到万亿元级别。在2024-2025雪季，冰雪消费规模超过1875亿元，同比增长逾25%。分析认为，在政策支持、产业升级与跨界融合的持续推动下，覆盖装备制造、场馆运营、赛事服务与大众消费的完整产业链正加速成熟，冰雪经济有望成为促进消费与区域高质量发展的重要动力。

编译 | 迪巴拉