英国《nature》杂志网站11月26日文章，原题：为何世界需正视中国的科技领导力。文章阐述，中国下一代科技人才将影响未来数十年发展，外界尚未意识到中国已是研发领域重要力量。文章摘编如下：

10月23日，中国宣布未来五年坚持以创新为根本驱动力的“高质量发展”战略，核心目标是实现科技自立自强。这一战略导向基于三大现实支撑。

首先，中国有明确动因。近期中美贸易摩擦暂缓，但中国清醒认识到技术依赖构成战略脆弱性，实现科技自主成为必然选择。

其次，中国持续投入真金白银。2007至2023年，全国研发投入增长近6倍，规模已超越欧盟并逼近美国。最新规划表明这一投资趋势将持续强化。

第三，中国拥有雄厚人才储备。2020年全国理工科毕业生达360万人，远超美国的82万；2022年授予STEM领域博士学位约5万个，同样领先美国。复旦大学、清华大学等高校在全球排名中持续攀升。

过去半个世纪，中国依靠2.5亿农民工城镇化成为“世界工厂”。未来数十年，推动国家进步的将是年轻一代科学家与工程师。今年初杭州深度求索公司成功推出自主研发的AI模型DeepSeek，性能与美国先进模型尚有差距，但这标志着中国在关键科技领域实现突破的重大象征意义。

中国方面在科技领域仍需持续追赶，否认中国2035年成为科技超级大国的可能性绝非明智之举，其他国家政府需务实与中国开展合作。

编译 | 迪巴拉