出生于香港却自小移居荷兰的艺术家Kasing Lung（龙家升），现正在港举办大型个人作品展《EVERYBODY KNOWS》。 是次展览由香港置地广场、BELOWGROUND及How2work联手策划，即日至4月17日于置地广场中庭地面及地库举行。 Kasing难得回港开展又可跟支持者会面，专访中，他就亲述其创作背后的故事。

▲出生于香港、成长在荷兰，现居于比利时的Kasing Lung，是近年人气高企的华裔绘本大师。

两大展区探索活泼精灵

阔别香港已有7年的Kasing，曾在世界不同地域展出作品，他直言还是最想回港办展览。 这位因创作The Monsters精灵系列及当中主角Labubu而在文化艺术领域闯开新天地的人气绘本作家，终在今年的艺术月重临出生地。 现正在中环置地广场举行的大型展览，以设于中庭的画廊为核心展区，这个犹如被精灵角色剪影包围的特色画廊，展出共25幅全新画作，部分接近2米高，最为吸引大家驻足欣赏的作品，必然是点题作品“EVERYBODY KNOWS”的3幅系列式画作。 所谓Everybody Knows，其实是指存在于世界上种种不同的社会及生活议题，全都是每个人都知道的，然而大家却没有说出来，创作者就透过绘画将之表达。

▲Part 1至Part 3的主题作品“EVERYBODY KNOWS”三联画。

称得上是大型展览，展区还有位于地库的BELOWGROUND，当中除展出逾200件艺术家的多元色彩艺术作品，包括创作手稿、雕塑、素描及合作项目等，更特别的是设有一间犹如玩具王国的“Mirror Room”。 此镜房陈列了超过700个或大或小的搪胶公仔，全是Kasing的珍藏，包罗了这些年来他创作的Labubu、Zimomo和KingMon等角色，艺术家借着延伸的无限倒影模式，让参观者来一趟穿越精灵世界的有趣体验。

深受著名绘本作家启蒙

Kasing于7岁那年随父母移居荷兰，由于当时言语沟通的问题，补习老师便带他到图书馆看儿童绘本，富趣味的图画加上简单的文字，确可提升小朋友的学习进程，就在那时候，原本对绘画没有丁点兴趣的Kasing，渐渐爱上绘本及插画。 问到这位绘本作家可有特别喜爱的大师或启蒙者，他答道：“我小时候看了很多Dick Bruna（Miffy的作者）的书，然后开始跟着他的绘本绘画。 之后长大一点，就看了美国插画家Edward Gorey的书，其绘本画风偏向暗黑，他是影响了很多创作者的其中一位著名艺术家，像导演Tim Burton（添布顿）正是很喜欢他的书，因而影响了其后拍摄电影的风格。 当我第一次看到Edward Gorey的作品，便跟自己说将来也要从事绘本创作。 ”Kasing称生活上接触的东西如与人对话、书本、电影与音乐，都是创作的灵感来源，当说到音乐，“音乐对我的影响尤其深远，我家中拥有过万只黑胶唱片。 我喜爱的歌手有很多，好像唱《Everybody Knows》的Leonard Cohen对我影响尤深。 另外我亦很喜欢听Radio Head及Beatles的歌。 ”

▲于置地广场中庭特设的画廊展出了25幅全新画作，借着不同的精灵角色及情境设计，表达“每个人都知道”的主题。

▲位于BELOWGROUND的展区，可欣赏到珍贵的手稿及不同项目的展品。

▲Mirror Room展出了700多件Kasing的珍藏搪胶玩具。

Kasing不讳言每次创作及举办展览都是新的挑战，却可从当中的经历与过程得到新的启发。 访问最后，笔者问Kasing如有机会可与一位艺术家（不限范畴）合作，他会实时想起哪一位？答案是：“我很喜爱插画大师Quentin Blake，他的作品对我的影响也很深。 因为小时候常看的绘本，当中不少作家已不健在，Quentin Blake今天也90多岁了，数年前在某活动上跟他有一面之缘，他的精神依然很好，所以很希望有机会与他合作。 ”

《EVERYBODY KNOWS》展览

北京时间即日至4月17日

地点：中环置地广场中庭地面及地库BELOWGROUND

注：如欲参观“Mirror Room”，须预先上网登记：everybodyknows-landmark.com

文：Maisie Lau 图：BELOWGROUND提供

以上内容归星岛新闻集团所有，未经许可不得擅自转载引用。