阿富汗《巴赫塔尔通讯社》9月1日文章，原题《这三座港口城市见证上合组织关系深化》，文章摘编如下：

上海合作组织成员国元首理事会的举行，确定该组织未来几十年的发展方向。其中最重要是《天津宣言》，为全球动荡加剧背景下的国际关系制定新的指导方针。

值得关注的是，长期存在矛盾的印度和巴基斯坦均签署宣言。既体现上海合作组织内部存在矛盾的特殊性，也彰显其作为对话平台的独特性——即使对立国家也能共商妥协方案。

《天津宣言》的通过折射出中国全球政治影响力的提升。中国正逐渐成为成员国重要经济伙伴和政治中心，通过设立上合组织开发银行与应对安全威胁综合中心等机制，践行“人类命运共同体”理念，为国际体系提供不同于西方模式的替代方案。

宣言同时提升上海合作组织国际定位：从区域性论坛向决策中心转型。各个国家共同协作发展、共商安全协调与维护共同政治原则，使该组织的战略价值显著提升。

编译 | 迪巴拉