在湖南，长沙市中级人民法院今天（10月31日）依法对刘翔峰案一审公开宣判。对被告人刘翔峰以故意伤害罪判处有期徒刑10年；以受贿罪判处有期徒刑3年，并处罚金20万元（人民币，下同）；以非国家工作人员受贿罪判处有期徒刑3年，并处罚金12万元；以职务侵占罪判处有期徒刑3年，并处罚金10万元；数罪并罚，决定执行有期徒刑17年，并处罚金42万元。

同时，对同案被告人罗原灯以故意伤害罪、非国家工作人员受贿罪，数罪并罚，决定执行有期徒刑7年，并处罚金10万元。对上述被告人犯罪所得予以追缴，上缴国库。

犯罪情节严重

法院称被告人刘翔峰在湘雅二医院工作期间，为牟取额外手术费用，单独或伙同被告人罗原灯夸大患者病情、虚构患者病征，给6名不具备明确指征的病人实施手术，致5人重伤、九级伤残，1人轻伤；利用职务便利，在引进医药产品上为他人提供帮助，收受贿赂66万余元。刘翔峰利用主持或参与手术的工作便利，收受医药产品销售人员回扣358万余元，非法侵占价值193万余元的手术耗材。上述手术耗材已被依法收缴。

网上流传刘翔峰曾说：“只要稍微有点异物倾向，不管是不是肿瘤，一律按肿瘤处理，先做化疗。再比如，机器人做不完全性肠梗阻，开进去找不到梗阻段，就把正常肠管切下来给家属看。”

法院审理认为，被告人刘翔峰犯罪情节严重，社会影响极其恶劣，应当依法从严惩处；同时，刘翔峰有自首、坦白、退缴违法所得等法定、酌定从轻情节，遂依法作出上述判决。