星岛环球网>>社会>>正文 时间:2008-08-08
南京男子用英语骂拾荒者 路人看不惯当翻译
星岛环球网 www.stnn.cc

【星岛网讯】南京一青年男子衣服被拾荒者弄脏了,便想教训拾荒者,仗着自己会英文,用英语骂起了脏话。一旁路人看不下去,当起了拾荒者的英语翻译。

  《现代快报》报道,身材瘦弱的徐某7日下午3点多钟,衣着光鲜地行走在路上。不远处的路边,拾荒者郑某正在垃圾车里捡拾垃圾。当徐某经过他身边时,郑某背在身后的蛇皮袋刚好碰到徐某身上,将其新买的衬衫弄脏了一块。

  郑某友好地朝徐某笑了笑,算是向他道歉。而徐某则气得要命,但一看郑某长得高高大大,又咽不下这口气,便用英语狠命地骂起郑某来。郑某只能呆呆地看着他,不知所云。

  这时,有个男青年看不下去了,便将徐某所骂内容翻译给了郑某听。郑某听后,勃然大怒,冲上前去一把掐住徐某脖子,将他提了起来。徐某骂不出声了,在空中拼命挣扎,引得围观群众大笑。

www.stnn.cc
关键词: 进入讨论区>>【时事聚焦】
来源:    编辑:李建强 [ 打印 ] [ ] [ 关闭 ]