外媒 以色列发现中国游客“金矿”

以色列犹太新闻社3月31日文章,原题:趋势越来越明显,以色列旅游业向“为中国打造”转变,全文如下:

尽管多年来,造访以色列的游客很多来自西方国家,但现在,更多来自东方国家尤其是中国的游客已经“发现了”以色列。如果这一趋势持续下去,以色列的入境旅游产业增长可能会大大加速。

就旅游潜力而言,人口近14亿的中国就是一座“金矿”,以色列已经顺势而动。本周举行的主题为“为中国打造”的会议,重点讨论了如何鼓励更多中国游客到以色列旅游。来自旅游营销公司“品牌物语”的彼得·彭说,中国一些省份人口超过2000万,因此,以色列在这些地区的市场营销潜力巨大。尽管中国只是一个国家,但这是一个非常广阔的市场——足以和欧洲媲美。吸引来自中国这样的大国的游客,对以色列来说是一个巨大的福音。

直飞特拉维夫的航班为以色列带来了更多游客。(2018年)入境游客总体上比2017年增加了14%,比2016年猛增了42%。以色列旅游部驻华南专员罗伊·克里兹曼说:“多亏了中国各地推出直飞以色列的新航班,2016年中国人到以色列旅游开始大幅度增加。”

克里兹曼表示,想造访以色列的中国游客主要有四类。第一类是年龄较大的休闲游客,他们已经去过世界各地的主要城市,想探索新的、神秘的和令人兴奋的地点。第二类是想到以色列朝拜的中国基督徒。第三类是商人,他们抵达以色列后通常会逗留几天时间。第四类是来到以色列的官方代表团的成员。

彭提醒说:“就中国市场而言,不存在通用的模式,为了向中国不同的人群推销以色列,需要做很多事情。”