首页 > 文化 > 艺术诗歌 > 正文

和你在一起,听风

核心提示: 在这堆火跟前 和你在一起,听风 在烟囱里唱民谣,看煤烟 用火花刺绣—永恒 就在这间小屋, 在我们的爱拓宽的 间隙。我们身外

QQ图片20180711142701

©真实的恶之所以令人不寒而栗,恰恰因为它空洞无物。

[经典诗歌] 

 

壁炉


[英]R.S. 托马斯

程佳 译

 

在这堆火跟前

和你在一起,听风

在烟囱里唱民谣,看煤烟

用火花刺绣—永恒

就在这间小屋,

在我们的爱拓宽的

间隙。我们身外

是时间以及时间的

受害者、去往新伯利恒的

旅行者、政治家

以及科学家,他们手上满是

破坏性的礼物。

R. S. 托马斯 | Ronald Stuart Thomas,1913—2000,威尔士诗人。


[今日情史]

QQ图片20180711142709

1877 年7 月11 日,发明电话机的科学家亚历山大·格雷厄姆·贝尔与梅布尔·哈伯德在马萨诸塞州剑桥市结婚。梅布尔5 岁时丧失了听力,很多老师都拒绝收她为学生,只有贝尔接纳了她。后来,年龄相差11 岁的他们相爱了。