首页 > 文化 > 艺术诗歌 > 正文

生活不止远方与诗,还有旁若无人的邻居

核心提示: 碧草青青花盛开 彩蝶双双久徘徊 千古传颂生生爱 山伯永恋祝英台 历尽磨难真情在 天长地久不分开

你一定有过这种体验:触景生情,感觉有一股感动非要吐露不可,如果只能重复一句“政策好啊”或“强烈谴责、奉陪到底”,实在单薄。这时,诗,出现了,拯救了贫瘠的言语,弥补了人云亦云的遗憾。世界诗歌日刚过,又恰逢《中国诗词大会》第三季开播,不妨看看网络流行语“翻译”成诗词歌赋有多妙?

01

网络语

↓↓

你所浪费的今天,是昨天逝去的人奢望的明天。

微信图片_20180327100436

古人言

↓↓

《明日歌》

(节选)明·钱福

明日复明日,明日何其多。

我生待明日,万事成蹉跎。

唱出来

↓↓

(歌词节选)

知行合一很重要 实现个小目标

比如说到就做到 那感觉会很好

生命只有这一次 别光去听故事

人生像个抛物线 看你能抛多远

02 

网络语

↓↓

你若安好,便是晴天。

微信图片_20180327100441_副本

古人言

↓↓

《定风波·莫听穿林打叶声》

宋·苏轼

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。

回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。 

唱出来

↓↓

(歌词节选)

何时起飞何处落定

每一步都云淡风轻

一直寻找一双眼睛

能看清岁月的身影

都说生命是一次旅行

总在穿越自己的心灵

梦有多远爱有多深

原来只是一道风景

03 

网络语

↓↓

世界那么大,我想去看看。

微信图片_20180327100447

古人言

↓↓

《登鹳雀楼》

唐·王之涣

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

唱出来

↓↓

(歌词节选)

The sun along the mountains bows

The Yellow River seawards flows

You can enjoy a grander sight

If you climb with a height

04 

网络语

↓↓

心好累,感觉再也不会结婚了。

微信图片_20180327100452

古人言

↓↓

《枉凝眉》

(节选)清·曹雪芹

一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。

若说没奇缘,今生偏又遇着他;

若说有奇缘,如何心事终虚化?

一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。

一个是水中月,一个是镜中花。

想眼中能有多少泪珠儿,

怎禁得秋流到冬尽,春流到夏!

唱出来

↓↓

05 

网络语

↓↓

你若盛开,我就跑来。

微信图片_20180327100457_副本

古人言

↓↓

《墨梅》

元·王冕

我家洗砚池头树,

朵朵花开淡墨痕。

不要人夸颜色好,

只留清气满乾坤。

唱出来

↓↓

(歌词节选)

不与凡花 争奇艳 傲霜斗雪 笑风寒

心怀高远 更淡然 昂首 天地间

墨色轻染 气节弘 隐约 香更浓

屹立青岸 不与谁同 傲然 尘世中

06 

网络语

↓↓

最好的爱情,是在对的时间遇到对的人。 

微信图片_20180327100502

古人言

↓↓

〈长沙铜官窑瓷器题词〉

唐·佚名

君生我未生,我生君已老。

君恨我生迟,我恨君生早。

唱出来

↓↓

(歌词节选)

碧草青青花盛开 彩蝶双双久徘徊

千古传颂生生爱 山伯永恋祝英台 

历尽磨难真情在 天长地久不分开

07

 

网络的诗,就不唱了

↓↓

生活不止远方与诗歌,还有旁若无人的邻居。诗人吴再有感而发:

 

旁若无人


隔壁老马家的抽油烟机

一到饭点就“嗡嗡”响

提过两次

人家哼哼作答:墙壁太薄

没辙——管理处的也不管

只好忍——但不是不了了之

 

每天,一到饭点

你的耳膜就会让

你的心情枉凝眉

别人不管——管别人的别人

也不管——没辙——此事

就是日常中的人民的事

 

楼上的,一到节假日就吊嗓子

上吊式的嚎叫把好好的

映山红与绒花都肢解了

没辙——管理处的不管

只好忍——但不是不了了之

一到周六

 

我就紧张地竖起耳朵

捂着心脏——没辙——此事

就是日常中的人民的事

以邻为壑

并非美帝苏修的专利

人民,常常旁若无人

 

(吴再)

相关阅读
关键词: 邻居 生活