掩口费案庭上播重要电话录音,证明特朗普有前科

2024-05-03 14:44

前总统特朗普的掩口费案继续审讯,检方在庭上播放录音,显示特朗普曾与时任私人律师科恩( Michael Cohen)讨论,了解《花花公子》模特儿麦歌道尔(Karen McDougal)的掩口费金额,希望借此证明特朗普已有前科,习惯以金钱换取绯闻女主角保守秘密。

综合美联社和《华尔街日报》报道,检方2日播放录音期间,陪审员凝神静听,特朗普似乎神色忿忿不平。录音来自2016年9月,当时科恩向特朗普表示,将安排媒体买下麦歌道尔故事的独家采访权,避免女方将桃色绯闻曝光。科恩在录音中说,已与特朗普集团时任财务总监魏塞尔伯格(Allen Weisselberg)讨论“整个资金安排”,特朗普追问“这个要付多少钱?15万美元吗?”,并要求以现金交易,接着科恩4次说“不”,特朗普才改称“支票”,录音到此结束。

特朗普掩口费案

检方在播放特朗普与时任律师科恩讨论掩口费计划的录音之前,陪审团曾听取麦歌道尔时任律师戴维森(图)的证词。 路透社

案情显示,当年媒体率先披露麦歌道尔与特朗普有染的消息,发现小报《国民问询报》出面以15万美元买下麦歌道尔的独家采访权,随后拒绝报道,变相隐瞒特朗普的不利传闻,媒体深挖这宗交易后,再发现成人电影女星丹尼尔斯(Stormy Daniels)也曾收取掩口费,因此为这次诉讼埋下了伏线。

科恩的录音虽在几年前已经曝光,但在这次掩口费案中却可能成为有力证据,检方播放录音之前,已经传召麦歌道尔当时的律师戴维森(Keith Davidson)作供,戴维森表示相信特朗普在幕后参与其事,而在2016年大选有了结果后,戴维森曾向《国民问询报》总编辑霍华德(Dylan Howard)发信息,惊叹“我们做了什么?”,霍华德回复说“我的天”,似乎二人事后才明白交易带来严重的政治后果,等于在某种程度上协助了特朗普入主白宫。

戴维森作供时承认,他虽然没有和特朗普直接接触,但知道交易影响了2016年选情。检方则希望证明,戴维森当年也代表丹尼尔斯,也希望丹尼尔斯能像麦歌道尔一样收取掩口费。

根据供词,戴维森表示他在2016年12月,也就是大选结束1个月后,接到科恩的电话,当时科恩在通话中言谈沮丧,表示“我无法自己不能在华府工作,我已经多次救过那傢伙了”,又说自己垫支掩口费后,至今没有收到特朗普还款。

戴维森解释,科恩似乎认为自己长年为特朗普奔走,有可能成为白宫幕僚长或者司法部长,因此如意算盘落空后极为失望,从当时电话中的语气判断,甚至猜测科恩可能自杀。

相关阅读
热门文章